Gilayon עברית

You design once.

We do the dirty work.

Email an approved file and a list of deliverables. Get back InDesign files you can keep editing.

Send us one filehello@example.co.il

It starts with an email.

Send the approved file and what you need from it. Your master file stays exactly as it is.

Same identity, new format.

Each piece gets its own composition. The title, date and photo are re-set for every format.

Two new files, for your approval.

Editable InDesign files, each at its real size.

Approved by the client

Post, 1080 × 1350 px
Roll-up, 850 × 2000 mm

Poster500 × 700 mm

Post1080 × 1350 px

Roll-up850 × 2000 mm

Poster, 500 × 700 mm

One correction. Every piece.

Every version goes through you. No file leaves without your approval.

Client noteCan we make the date bigger and add “Free entry”?

You approved it. All three files are updated.

Poster, 500 × 700 mm
Poster500 × 700 mm
Post, 1080 × 1350 px
Post1080 × 1350 px
Roll-up, 850 × 2000 mm
Roll-up850 × 2000 mm

Open it in InDesign. Keep working.

Live text, paragraph styles, linked images. The file is yours to finish.

An illustration of the InDesign window. The final page shows a real screen recording here.

A new chapter, in the same book.

Send the chapter’s manuscript and a folder of photos. The chapter is set in the book’s existing design: the same grid, the same styles, captions from the manuscript. The words stay exactly as written.

  • 12 new pages, 24–35
  • Every word checked against the manuscript
  • No overset text, no missing links

An illustration of the InDesign window. The book and its photos are fictional.

An open book on a table

Questions people ask

Will it replace me?

No. We improve your flow: you design once, we do the dirty work. You choose, correct and approve every version.

Isn’t this just an InDesign plugin?

The connection to InDesign is the small part. The work is the process around it: research, layout options, review, corrections and files that are checked before they come back to you.

What’s different here?

Hebrew and right-to-left from the start. A whole job, from one email to an editable InDesign file. And one correction that carries across every piece.

What do I need?

An email address. Send the files; there is nothing to install.

Where do my files go?

To our server, and to the AI providers we work with: Anthropic and OpenAI.

Send us one file.

Your design, your standards, your editable InDesign files.

Send a filehello@example.co.il

For now, every job is handled by hand, one at a time.

The poster pasted on a stone wall at the port The roll-up at the hangar entrance